own horn

Frase de ejemplo

Definición:
TodoTodo
Categoría:TodoTodo,OralOral,EscritoEscrito,TítuloTítulo,TécnicaTécnica
Origen:TodoTodo,DiccionarioDiccionario,WebWeb
Dificultad:TodoTodo,FácilFácil,IntermediaIntermedia,DifícilDifícil
1.
People have got tired of him because he's always blowing his own horn.
人们对他感到厌烦，因为他老是自吹自擂。
rén men duì tā gǎn dào yàn fán , yīn wèi tā lǎo shì zì chuī zì léi 。
zhidao.baidu.com
2.
I'm not trying to toot my own horn but I just had my 32nd Birthday yesterday.
我并不是要吹嘘，但是我昨天确实过完了我32岁的生日。
wǒ bìng bú shì yào chuī xū , dàn shì wǒ zuó tiān què shí guò wán le wǒ sān shí èr suì de shēng rì 。
www.elanso.com
3.
Nobody likes him - he's always blowing his own horn about what a great athlete he is and how much the girls all chase him.
因为他老是喜欢吹嘘自己，所以没有一个人喜欢他.他总是夸耀自己是一个多么好的运动员，那些年轻姑娘又如何一个个地苦苦追求他。
yīn wèi tā lǎo shì xǐ huan chuī xū zì jǐ , suǒ yǐ méi yǒu yī gè rén xǐ huan tā . tā zǒng shì kuā yào zì jǐ shì yī gè duō me hǎo de yùn dòng yuán , nà xiē nián qīng gū niang yòu rú hé yí gè gè de kǔ kǔ zhuī qiú tā 。
www.kekenet.com
4.
One who loves tooting his own horn is usually unpopular.
爱炫耀自己的才能的人通常是不受欢迎的。
ài xuàn yào zì jǐ de cái néng de rén tōng cháng shì bù shòu huān yíng de 。
ts.hjenglish.com
5.
At the risk of tooting my own horn, can I just say that we professors aren't entirely without certain conversational abilities?
冒着被大家以为是我自我吹嘘的危险，我想说教授并不都是不具备某种谈话能力的人。
mào zhe bèi dà jiā yǐ wéi shì wǒ zì wǒ chuī xū de wēi xiǎn , wǒ xiǎng shuō jiào shòu bìng bù dōu shì bù jù bèi mǒu zhǒng tán huà néng lì de rén 。
tieba.baidu.com
6.
He has no need to toot his own horn about his literary accomplishments.
他对自己的文学成就无需自吹自擂。
tā duì zì jǐ de wén xué chéng jiù wú xū zì chuī zì léi 。
www.bing.com
7.
If you want to advance, some of the responsibility falls on you to toot your own horn.
如果你想被提拔，勇于去承担一些责任，树立起自己的王牌。
rú guǒ nǐ xiǎng bèi tí bá , yǒng yú qù chéng dān yì xiē zé rèn , shù lì qǐ zì jǐ de wáng pái 。
article.yeeyan.org
8.
Tactfully toot your own horn by periodically apprising your manager of your successes.
你应该定期巧妙的把你取得的成绩告诉老板。
nǐ yīng gāi dìng qī qiǎo miào de bǎ nǐ qǔ dé de chéng jì gào su lǎo bǎn 。
www.hjenglish.com
9.
Here you have every right, and perhaps an obligation, to toot your own horn and be a bit egotistical.
这个问题上，你有权利或者是义务来自吹自擂。
zhè ge wèn tí shàng , nǐ yǒu quán lì huò zhě shì yì wù lái zì chuī zì léi 。
article.yeeyan.org
10.
You are the only person who has the capability to toot your own horn!
你是唯一一个能吹响自己号角的人！
nǐ shì wéi yī yī gè néng chuī xiǎng zì jǐ hào jiǎo de rén !
www.suiniyi.com